Tampa Tarpons Roster & Staff
NYY Transactions
| Date | Transaction |
| 03/22/23 | C José Godoy assigned to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 03/22/23 | Tampa Tarpons released LHP Alfredo Garcia. |
| 03/22/23 | New York Yankees signed free agent C José Godoy to a minor league contract. |
| 03/14/23 | RHP Zach Greene assigned to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 03/14/23 | New York Yankees optioned RHP Deivi García to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 03/11/23 | New York Yankees optioned RHP Jhony Brito to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 03/11/23 | New York Yankees optioned RHP Randy Vásquez to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 03/07/23 | C Nick Ciuffo assigned to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. |
| 03/07/23 | New York Yankees optioned RHP Yoendrys Gómez to Somerset Patriots. |
| 03/07/23 | New York Yankees optioned OF Everson Pereira to Somerset Patriots. |
| 03/03/23 | C Alex Guerrero retired. |